ISPar srl - Servizio Resocontazione

Resocontazione

L'amministratore ISPar vanta ultratrentennale esperienza nella resocontazione in ambito giudiziario, congressuale ed assembleare, come trascrizione di consigli regionali, provinciali, comunali, consigli di amministrazione, tribunali, procure, servizi per privati, offrendo un servizio di elevatissimo standard qualitativo, anche in real time.

Offriamo diverse tipologie di servizi:

Trascrizione di registrazioni da supporto analogico/digitale
Esperienza, precisione, puntualità, sono i punti di forza dei professionisti ISPar srl che realizzano con accuratezza e qualità la trascrizione dei vostri file audio.
ASR - Automatic Speech Recognition
VANTAGGI: trascrizione automatica in tempo reale; brogliaccio disponibile in qualsiasi momento; testo revisionabile in tempo reale; verbale esportabile in tutti i formati più diffusi; identificazione del parlatore tramite etichetta personalizzabile; trascrizione con precisione alla singola parola; utilizzabile su hardware consumer.
BENEFICI: minima supervisione da parte dell’operatore; notevole riduzione del tempo per la verbalizzazione.

Stenotipia per la resocontazione in real time
ISPar srl, primaria azienda nello scenario nazionale di riferimento, fornisce servizi di eccellenza impiegando professionisti qualificati e classificati. La stenotipia, sistema di contrazione delle parole realizzata mediante l’utilizzo di speciali attrezzature, permette di raggiungere alte velocità di scrittura e di trascrivere il parlato in tempo reale.
Respeaking
'Speaks-write respeaking' è un sistema di respeakeraggio utilizzato da professionisti con consolidata esperienza, che non si limitano a ripetere ‘word for word’ ciò che viene detto dal parlatore; grazie alle competenze acquisite, i re-speakers operano un vero e proprio resoconto fornendo al testo una struttura corretta e comprensibile dal lettore; nel loro lavoro utilizzano stenomask per la dettatura sia contestualmente al parlato che in differita.

ISPar srl fornisce infine servizi di collaborazione in indagini difensive (come assistenza registrazione audio di deposizioni e testimonianze), consulenza tecnica, registrazione e trascrizione di prove testimoniali in procedure arbitrali, servizi fotografici e riprese video per l'esplorazione/ispezione dello stato dei luoghi.